-
1 позднеспелый сорт
1) General subject: late variety (яблок и т. п.)2) Biology: full-season variety, late ripening variety3) Agriculture: full-season cultivar, late-maturing variety, late-season variety, long duration variety4) Makarov: late variety (яблок и т.п.), late-ripening cultivar, late-season cultivar, long duration cultivar -
2 позднеспелый сорт
adjfood.ind. Dauersorte, Spätsorte -
3 позднеспелый сорт
-
4 позднеспелый сорт
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > позднеспелый сорт
-
5 контрольный сорт
-
6 late-ripening variety
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > late-ripening variety
-
7 full-season variety
-
8 late ripening variety
English-russian biological dictionary > late ripening variety
-
9 late variety
1) Общая лексика: позднеспелый сорт (яблок и т. п.)2) Сельское хозяйство: сорт с длинным вегетационным периодом3) Макаров: позднеспелый сорт (яблок и т.п.) -
10 improvement of variety
English-Russian big polytechnic dictionary > improvement of variety
-
11 full-season cultivar
1) Сельское хозяйство: позднеспелый сорт2) Макаров: раннеспелый сорт, скороспелый сорт -
12 full-season variety
1) Биология: позднеспелый сорт2) Сельское хозяйство: сорт с длинным вегетационным периодом -
13 late ripening variety
1) Биология: позднеспелый сорт2) Сельское хозяйство: сорт с длинным вегетационным периодом -
14 late-maturing variety
Сельское хозяйство: позднеспелый сорт, сорт с длинным вегетационным периодом -
15 late-season variety
Сельское хозяйство: позднеспелый сорт, сорт с длинным вегетационным периодом -
16 long duration variety
Сельское хозяйство: позднеспелый сорт, сорт с длинным вегетационным периодом -
17 Spätsorte
сущ.пищ. позднеспелый сорт, поздний сорт -
18 late
1. [leıt] a (later, latter; latest, last)1. опоздавший, запоздавший; поздний, запоздалыйrather late - довольно поздно, поздновато
to be late for school [for breakfast, for dinner] - опоздать в школу [к завтраку, к обеду]
it is too late to go [to say, to ask] - теперь уже поздно идти [говорить, просить]
don't be late! - не опаздывай(те)!
2. поздний, в конце (какого-л. периода и т. п.)in late summer - в конце лета, к концу лета
in late autumn - в конце осени, поздней осенью
in late May - к концу /в последних числах/ мая
Late Greek - поздний греческий язык (III-IV вв. н. э.)
Late Latin - поздняя /средневековая, народная/ латынь
late dinner - поздний обед, обед вечером
3. 1) недавний, последнийthe late war [floods] - последняя война [-ее наводнение]
of late years - за /в/ последние годы
the latest fashions - новейшие /последние/ моды; последний крик моды
2) прежний, бывшийthe late prime minister - прежний /бывший/ премьер; премьер-министр, (только что) покинувший свой пост
the late belligerents - бывшие враги; (недавно) воевавшие государства
4. покойный, усопший; (ныне) почившийthe late lamented см. lamented
the late president Kennedy - покойный /бывший/ президент Кеннеди
♢
of late - недавноwe must be there on Monday at (the) latest - мы должны быть там не позднее понедельника
late result - отдалённый результат (лечения, операции и т. п.)
2. [leıt] adv (later; latest)late variety - позднеспелый сорт (яблок и т. п.)
1. 1) поздноto come late - прийти /приехать/ поздно
to blossom [to ripen] late - цвести [созревать] поздно
sooner or later - раньше или позже, рано или поздно
he went no later than three days ago - он уехал не меньше, чем три дня назад
later on - позже, позднее, потом, впоследствии
this happened later on - это произошло потом /после/
2) слишком поздно3) в позднее времяearly or late, soon or late - рано или поздно
2. 1) недавноthe man late of Chicago - человек, недавно приехавший из Чикаго; недавний чикагский житель
2) ещё так недавно, в конце какого-л. периода♢
late in the day - слишком поздноlate in life - в пожилом возрасте; на склоне лет
see you later! - увидимся!; до встречи!
better late than never - лучше поздно, чем никогда
-
19 late-ripening cultivar
Макаров: позднеспелый сортУниверсальный англо-русский словарь > late-ripening cultivar
-
20 late-season cultivar
Макаров: позднеспелый сорт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лысенко, Трофим Денисович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лысенко. Трофим Денисович Лысенко Дата рождения … Википедия
Лысенко, Трофим — Трофим Денисович Лысенко Дата рождения: 17 (29) сентября 1898(18980929) Место рождения: с. Карловка Константиноградского уезда Полтавской губернии Российской империи Дата смерти: 20 ноября … Википедия
Лысенко Т. — Трофим Денисович Лысенко Дата рождения: 17 (29) сентября 1898(18980929) Место рождения: с. Карловка Константиноградского уезда Полтавской губернии Российской империи Дата смерти: 20 ноября … Википедия
Лысенко Т. Д. — Трофим Денисович Лысенко Дата рождения: 17 (29) сентября 1898(18980929) Место рождения: с. Карловка Константиноградского уезда Полтавской губернии Российской империи Дата смерти: 20 ноября … Википедия
Лысенко Трофим Денисович — Трофим Денисович Лысенко Дата рождения: 17 (29) сентября 1898(18980929) Место рождения: с. Карловка Константиноградского уезда Полтавской губернии Российской империи Дата смерти: 20 ноября … Википедия
Люцерна — У этого термина существуют и другие значения, см. Люцерна (значения). ? Люцерна … Википедия
Кукуруза — (Corn) Биологические особенности сахарной кукурузы Пищевая ценность кукурузы, применение кукурузы в кулинарии и медицине, особенности выращивания кукурузы Содержание Содержание Раздел 1. История происхождения . Раздел 2. Значение и применение… … Энциклопедия инвестора
БЕЛЛАДОННА -136 — см. Позднеспелый сорт овощного гороха. Улучшен в Подмосковье (за основу взят сорт немецкой селекции). Устойчив против грибных и бактериальных болезней, не боится засушливой погоды. Всходы не побиваются весенними заморозками. Семена мозговые,… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Карабурну — столовый позднеспелый сорт винограда. Известен также под названием Алеппо, Датье де Бейрут, Афуз Али и др., происходит из Турции. Культивируется в Болгарии, Турции, Италии, в СССР в Молдавской ССР, Украинской ССР, Киргизской ССР.… … Большая советская энциклопедия
ЦИТРУСОВЫЕ — (Citroideae), подсемейство двудольных цветковых растений семейства рутовых (Rutaceae). Как правило, вечнозеленые, обычно небольшие деревья, иногда кустарники, часто с колючками в пазухах листьев. Цветки довольно крупные, белые, очень ароматные.… … Энциклопедия Кольера
поздне... — поздне... Первая часть сложных слов со : 1) поздний (в 1 знач.), напр. позднеледниковый (период), позднеантичный; 2) поздний (в 3 знач.), напр. позднеспелый (сорт), позднеспелость. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
